[워킹홀리데이] 일본 워홀 이유서 작성 방법

내가 직접 작성한 이유서 작성 방법에 관해 공유하려고 한다.

내 글을 보고 조금이라도 도움이 되었으면 좋겠다😊

 

---

1. Working-Holiday 제도를 이용하고 싶은 이유를 적은 진술서

1-1. 이유서 작성 방법

일본 워킹 홀리데이를 선택한 이유에 대해 작성해야 한다.

이유를 작성할 때 그 목적이 워홀의 취지와 부합하는지가 관건이라고 한다.

 

✔️ 워킹 홀리데이 제도에 대한 이해와 목적

✔️ 일본에 대한 관심을 가지게 된 계기

✔️ 워홀 이후의 계획

 

워홀 1년 후 귀국하겠다는 내용도 들어가는 게 좋다고 해서 이유서, 계획서에 모두 넣었다.

추가로 일본어 능력 입증할 자료가 없어서 일본어를 학습하고 있다는 내용을 작성했다.

 

그리고 절대로 대필은 하지 말자‼️

 

자유 양식으로 작성하면 되고 일본어 또는 영어로 작성해야 하지만당연하게도 일본어로 작성하는 것을 추천한다.

한글로 작성 후 파파고로 번역했다. (참고로 난 일본어를 할 줄 모른다. 공부 중!!)

 

내 경우 늦은 나이(만 30세)에 신청을 해서 늦게 신청한 이유를 이유서에 녹여내는 것이 좋다고 했는데

딱히 작성하진 않았고 병적증명서를 냈기에 어느 정도 참작이 된 것 같다.

 

워홀 비자가 아닌 다른 선택지가 존재하기 때문에 이유서를 작성할 때 제외해야 할 내용이다.

 

🚫 일본 회사에 취업하겠다는 내용 => 취업비자

🚫 일본에서 공부를 하겠다는 내용 => 유학비자

🚫 일본에서 계속 살고 싶다는 내용 => 영주권

 

1-2. 이유서 작성

각 파트를 나누어 이유서를 작성했다.

• 소개
• 일본 워홀을 선택한 이유
  • 일본 문화에 관심을 가진 계기
  • 일본 워홀을 선택한 이유
  • 언어적 장벽과 그에 대한 준비
• 일본에서 하고 싶은 것
• 워홀 이후의 계획

 

소개

현재 무슨 일을 하는지와 왜 워킹 홀리데이를 신청했는지에 대해 간략하게 작성했다.

이유서 - 소개

▶ 번역본

소개
안녕하세요. 저는 현재 웹 개발 분야에서 근무 중인 OOOOO입니다. 학창 시절부터 리더십을 배우면서 군대도 다녀오고 대학을 졸업한 후 바로 취업하여 지금까지 쉬지 않고 달려왔습니다. 그동안의 여정에서 새로운 전환점을 맞이하기 위해 용기를 내어 워킹홀리데이를 신청하게 되었습니다.

 

일본 워킹 홀리데이를 선택한 이유

우선 일본 문화에 관심을 가진 계기에 대해 작성했고,

여행으로는 일본의 모든 문화를 체험하기는 어려워서 일본 워홀을 선택하게 되었다고 작성했다.

 

그리고 언어의 부족함과 학습 중이라는 내용과 의사소통에는 문제가 없음을 내 경험을 토대로 작성했다.

 

이유서 - 일본 워홀을 선택한 이유

▶ 번역본

일본워킹홀리데이를 선택한 이유
1. 일본 특유의 다채로운 문화에 대한 열망
2년 전 닌텐도 스위치를 구입해 게임에서 나오는 장면, 애니메이션에서 나오는 장면과 대사의 의미에 호기심이 생겼습니다. 이러한 호기심을 충족시키기 위해 일본에서 직접 생활하면서 문화를 좀 더 가까이에서 체험하고 이해하려고 합니다.

2. 여행에서는 충분히 체험할 수 없었던 일본의 다양성
지금까지 4번의 일본여행을 했지만 짧은 여행만으로는 일본의 다양한 지역과 문화, 특색 있는 음식을 충분히 체험할 수 없었다고 느꼈습니다. 1년이라는 긴 시간 동안 일본의 각 지역을 여행하며 일본만의 문화를 직접 경험하고 일본에서의 생활을 통해 성장하고 배우고 싶습니다. 이를 통해 일본 문화를 보다 깊이 이해하고 삶에 반영할 수 있는 기회를 갖고자 합니다.

3. 언어적 장벽과 준비
오스트레일리아에서의 2개월의 생활 경험을 통해 언어 장벽에 대한 두려움을 극복했습니다. 또, 보다 많은 교류를 하기 위해서 독학으로 일본어를 공부하고 있습니다. 매우 활발한 성격이라 의사소통에는 큰 문제가 없습니다.

 

일본에서 하고 싶은 것

일본에서 하고 싶은 것을 문화 중점으로 작성했다.

 

게임, 축제, 음식 등 다양한 문화에 대한 내용과

아르바이트를 통해 일본의 장인정신을 배우고 사람들과 문화적 교류를 나누고 싶다고 작성했다.

이유서 - 일본에서 하고 싶은 것

▶ 번역본

일본에서 하고 싶은 것
1. 저는 게임을 매우 좋아합니다. 특히 용과 같이 시리즈, 포켓몬스터, 슈퍼마리오, 젤다의 전설, 페르소나 등 여러 게임에서 볼 수 있는 일본의 다양한 장소와 문화를 직접 경험하고 여러 게임 행사에도 참여하고 싶습니다.
2. 일본은 지역별로 유명한 축제가 많이 열리는데 대표적으로 삿포로 눈축제, 유명한 벚꽃축제 등을 직접 참여하여 여러 지역의 축제문화를 최대한 많이 참여할 예정입니다.
3. 일본은 전통적인 장인 기술로 유명합니다. 여행경비를 마련하는 목적도 있지만 아르바이트를 통해 일본의 장인정신을 경험하고, 사람들과 소통하며 문화교류를 깊게 나누고 싶습니다.
4. 지역별로 유명한 일본만의 음식, 일본만의 간식은 모두 먹어볼 예정입니다.

 

일본 워홀 이후의 계획

워킹 홀리데이 제도를 통해 일본을 가서 눌러앉지 않겠다(?)는 의사 표현을 하면 좋다고 해서

1년 후 다시 돌아온다는 내용과 워홀을 통해 성장하는 내 모습에 대해 작성했다. (깨알 블로그 홍보🤗)

이유서 - 워홀 이후 계획

▶ 번역본

워킹홀리데이 이후의 계획
길다면 길고 짧다면 짧은 일본 워킹홀리데이 1년이라는 기간을 마치고 돌아와 일본에서의 모든 기록을 정리할 예정입니다. 나는 현재 웹 개발과 게임 관련 블로그를 운영하고 있습니다. 일본 여행 중에는 또 하나의 관심사인 일본의 건축물에 대한 블로그도 만들고자 합니다. 일본의 독특한 건축양식과 역사적인 건축물을 직접 방문하여 제가 느낀 건축물의 아름다움을 모두에게 공유하고 또 다른 소통의 장을 열고자 합니다. (블로그 주소 : https://diary-developer.tistory.com )

이상

---

위에서도 말했지만 절대로 대필은 맞기지 말도록 하자.

 

수준 높은 일본어를 요구하는 것도 아니고 직접 작성하는 게 중요한 것 같다.

나이 많은 나도 (만 30세) 합격한 것을 보니 진심이 중요하단 것을 다시 한번 느낀다.